边卡在读书中，发现刚才闪了的老鼠和过去的雷恩有些相似，她忆起过去和雷恩度过的爱情时光，雷恩曾把她的脸打破，一滴滴血溅在镜子上，落成梅花的花瓣。边卡放下书，她情不自禁地摸了摸脸。这张皎白的脸......

雷恩听见了枪响，他放下了正在削果皮的刀，楞了楞神，他望了望窗外，灰蒙蒙的天空仿佛欲雨的样子，雷恩继续削着果皮，边卡的脸在刀上旋转......

边卡放下书，她去墙上摘下了他和雷恩的合影，雷恩也去墙上摘下他和边卡的合影，两条街道同时响起破碎声。

故事这样破碎的结束了，边卡说：“生活就是如此”。
雷恩说：“生活在继续”……

许多年过去后，边卡和雷恩相遇在春天的午后，他们陌生的打量着对方一眼，路边海棠的香气让他们有些晕炫，雷恩摘下帽子挥了挥，边卡不自觉地摸了摸脸，他们的眼睛都各自的躲闪了一下，距离越来越远……